Jörn Lier Horst

Vinterstängt av Jörn Lier Horst

Titel: Vinterstängt 
Författare: Jörn Lier Horst
Förlag: Lind & Co
ISBN: 978-91-7461-403-9
Original titel: Vintersteng
Serie: William Wisting #7
Språk: Svenska
Antal sidor: 381
Finns hos: Adlibris / Bokus 

************************************************************************************************************************************
Handling: Dimman har lagt sig över kustlandskapet en mörk höstkväll. Ove Bakkerud planerar en sista lugn helg på sommarstället innan han stänger till det inför vintern. Men i stället finner han sin stuga vandaliserad. När han chockad stapplar över till grannhuset, som tillhör en känd tv-profil, hittar han liket av en man som misshandlats till döds. 

Polisen William Wistings dotter Line, kriminalreporter, har dragit sig tillbaka till familjens stiga för att skriva på sin bok. Under en promenad finner hon ett lik i en gammal träbåt. Ögonen är borta. Och från himlen faller döda fåglar i hundratal. 

Utredningen pekar mot narkotikasmuggling och en stöldliga från Litauen. Det tycks också som om Lines tidigare pojkvän har något med fallet att göra. 

Man upptäcker fler lik, och en av de mördade försvinner spårlöst under transporten från obduktionssalen till begravningsbyrån. Snart står det klart att enorma summor pengar är inblandade, och det tycks inte finnas några gränser för vilka grymheter de skyldiga är beredda att begå för att undgå upptäckt. 
~Goodreads.com~
————————————————————————————————————————————
Kommentarer: Norska författare är ju något av favorit hos mig. Så tänkte jag att jag kommer ju såklart att gilla även denna men ibland har man fel mina vänner. Det är inte det att den är dålig men jag gillar helt enkelt inte denna serier, eller rättare sagt jag fastnar inte för den. Den är helt enkelt för långtråkig, torr, långsam, seg och långrandig. Många jämför med succéförfattaren Jo Nesbö (en av mina absoluta favoritförfattare), men nej tyvärr är inte Jörn Lier Horst i närheten av Nesbö.

Vinterstängt är den tredje boken om William Wisting och hans dotter Line som översätts till svenska. Här kan vi snacka om att böckerna är översatta huller om buller. Jag har läst Jakthundar, Vinterstängt utspelar sig tydligen förre Jakthundar och Grottmannen (som jag har hemma oläst i hyllan, kanske skulle jag ha läst den först). Vad är egentligen grejen med att de översätts i fel ordning? Nu gör det ändå inte så mycket eftersom fallen och berättelserna är fristående. Och det finns inte så mycket om William Wistings privatliv som gör att man missar något för helt ärligt är han urtråkig.

För min del är inte detta någon polisdeckare som sticker ut. Det är stort fokus på själva polisutredningen och den beskrivs in i minsta lilla detalj. Privatliv hos varken William eller dottern Line Wisting finns i stort sett inte. Jag behöver inte veta allt om deras privatliv men ge mig något i alla fall, något vill man ändå veta om karaktärerna man följer. Varken han eller Line fängslar mig och jag kommer dem inte nära överhuvudtaget.

Själva intrigen, men narkotikasmuggling och stöldligor känns realistisk och aktuell, det bidrar ändå till berättelsens trovärdighet. Eftersom jag helst vill avsluta serier jag påbörjar så kommer jag med störst sannolikhet att fortsätta på serien även om den översätta helt käpp rätt åt helvete i fel ordning.

Betyg: 3 av 5.

Böcker jag läst av Jörn Lier Horst:
Jakthundarna

Jörn Lier Horst

Jakthundarna av Jörn Lier Horst

Titel: Jakthundarna 
Författare: Jörn Lier Horst
Förlag: Lind & Co
ISBN: 978-91-7461-341-4
Original titel: Jakthundene
Serie: William Wisting #8
Språk: Svenska
Antal sidor: 398
Finns hos: Adlibris / Bokus 

************************************************************************************************************************************
Handling: William Wisting är en erfaren utredare vid polisen. Han är samvetsgrann, sympatisk och noggrann. I hela sitt yrkesliv har han ägnat sig åt att jaga brottslingar, men plötsligt kastas rollerna om. Wisting stängs av från sin tjänst efter misstanke om att ha fabricerat bevis i en sjutton år gammal mordutredning. 

Mannen som dömdes för brottet har släppts. Och Wisting angrips av både kollegor och media. Utan tillgång till polisens resurser inleder Wisting en egen utredning för att ta reda på sanningen. Han får hjälp av sin dotter, som är kriminalreporter, men de är långt ifrån att läsa gåtan när en ung kvinna försvinner. Händelsen kopplas samman med det tidigare mordet och nu börjar jakten. 
~Goodreads.com~
————————————————————————————————————————————
Kommentarer: Det går väl inte att inte jämföra deckarförfattare som kommer från Nroge med Jo Nesbö. Och det är väl precis det Jorn Lier Horst också har blivit. Klart jag blev nyfiken då Nesbö hör till en av mina favoritförfattare. Jag kan inte riktigt se likheterna med Nesbö mer än de båda är från Norge. Nu har jag i alla fall läst Jakthudarna och jag är inte helt såld eller överförtjust.

Detta är den första boken i serien som blivit översatt till svenska men det finns tydligen ett par böcker innan den här. När jag började läsa den här boken kände jag att jag måste ha hoppat rakt in i en serie och att detta inte var den första delen i den serien. Så insåg jag att det här är den första boken av denna författare som har översatts till svenska och att det är del åtta i en serie. Varför översätter man del åtta i en serie? Och inte de övriga sju, redan från början? Det är verkligen synd att man valt att översätta mitt i. Jag känner inte att jag lär känna huvudkaraktären Wisting och hans dotter Line.

Wisting som karaktär blev jag lite positivt inställd till trots att jag fann honom ganska tråkig och vanlig. Det var trevligt att läsa om en polis som inte har missbruksproblem men han stack liksom inte ut på något sätt alls. Dottern Line visste man inte att hon var kriminalreporter skulle man ta henne för polis med. Hur är det möjligt att hon framstår som så mycket smartare än polisen och läser fallet åt dem?!

Betyg: 3 av 5.